50s Le Pigeon Voyageur フレンチ Metis？ インディゴ / W29

【商品説明】
60年代のLe Pigeon Voyageur（ル・ピジョン・ヴォワヤジュール）製フレンチインディゴパンツです。

年代の決め手は、ジッパーの刻印とブランドタグの書体です。ジッパーは「KMC」刻印の真鍮製で、これは60年代頃のフレンチワークウェアによく見られるディテールです。また、刺繍タグの書体もこの年代の特徴を示しています。これらの要素から、60年代の個体と判断しています。

Le Pigeon Voyageurは、フランスのワークウェアブランドとして知られ、実用性と耐久性を兼ね備えた衣料を生産していました。このインディゴパンツも、当時の労働者向けに作られた堅牢な一本です。現行品では見られない、粗野な質感と深いインディゴの色合いが特徴です。

ディテールとしては、ウエストはゴムとボタンで調整可能なイージーパンツ仕様です。フロントには斜めに配されたパッチポケットが左右にあり、白いステッチがデザインのアクセントになっています。ベルトループはボタンが欠損しています。股部分には補強のためのステッチが見られます。

色は鮮やかなインディゴブルーで、全体的に均一に色落ちが進んでいます。生地は目の詰まったコットンツイルで、着用と洗濯を繰り返すことで柔らかく馴染んでいます。

実測は未採寸ですが、ウエストはゴム仕様のため幅広い体型に対応可能です。ゆったりとしたシルエットで、裾に向かってストレートに落ちる形です。

状態としては、フロントの右膝と裾、左ももと裾に汚れが見られます。左膝にはほつれ、ポケット口にはリペア跡があります。バックの右ももにもほつれがあり、股（クロッチ）部分にもほつれがあります。ベルトループのボタンは欠損しています。全体的に着用感と経年によるダメージがありますが、古着としての風合いを増しています。

この個体は、フレンチワークウェアらしい実用的なディテールと、長年の着用によって生まれたインディゴの色落ちが見どころです。ダメージもまた、このパンツが歩んできた歴史をうかがわせる見どころと言えます。

──────────

▪️Item▪️
Le Pigeon Voyageur フレンチワーク ブルー

▪️Detail▪️
年代: 50s
素材: インディゴコットンorMetis
タグ: 刺繍タグ
名称: フレンチワーク
シンチバック: なし
色: ブルー
サスペンダー: ボタン
フロント留め具: なし
ボタン: プラスチック・コロゾボタン・ベークライト
ベルトループ有無: なし
ロックミシン有無: なし

※全ての写真は一切無加工です。写真の色味についてはご自身でご判断ください。

▪️Size▪️
※必ず実寸をご確認ください

総丈：約87 cm
ウエスト：約37 cm
股上：約55 cm
股下：約32 cm
渡幅：約27 cm
裾幅：約18 cm

さい。

※平置きサイズ

ペイントや傷、フェードなどは全て発見、買い付け当時からのものです。
リアルユースに拘りたい方におすすめです

【サイズ感の目安】※平置き実測からの機械的な推定です
・ウエスト平置き37cm＝ウエスト周り74cm＝W29インチ相当 → 普段W29〜30の方にジャストの目安です。
・（参考）JIS表記ではS帯（胴囲68〜76cm）に相当します。W換算の目安を優先してください。
・裾幅実測18cm → わたり幅27cmから裾へ絞られたテーパードシルエットとみています。

▪️Condition▪️
【フロント】
・右　ひざ、すそ汚れ
・左　もも、すそ汚れ　ひざほつれ　ポケット口リペア跡
【バック】
・右　ももほつれ
【ウエスト/ベルトループ】
・ベルトループボタンなし
【股/股下】
・股(クロッチ)　ほつれ
【膝/太腿】
・フロント　右　ひざ汚れ
　　　　　　左　もも汚れ　ひざほつれ
・バック　右　ももほつれ
【裾/裾上げ】
・フロント　右　すそ汚れ
　　　　　　左　すそ汚れ
【ポケット/ジップ/リベット】
・フロント　左　ポケット口リペア跡
【股リペア跡】
・なし
【その他】
・ベルトループボタンなし

その他は写真でご確認ください。

ご不明な点はCONTACTからお問い合わせください。

【管理番号】FJ0925_111