2026/07/17 22:21

adidasのトラックジャケットは、スポーツウェアとしてだけでなく古着市場でも定番アイテムです。三本のストライプとトレフォイル(三つ葉)ロゴが入った個体は、シルエットや生地の風合いが現行品と異なることから、ヴィンテージ好きに支持されています。中でも「西ドイツ製」のタグが付いた個体は年代の目安がわかりやすく、よく話題にのぼります。

「MADE IN WEST GERMANY」というタグ表記は、東西に分かれていた時代のドイツ連邦共和国(西ドイツ)で製造されたことを示す表記です。1990年のドイツ再統一以降は「WEST GERMANY」という国名自体が使われなくなったため、この表記が付いた個体は再統一より前に作られたものである、というのが年代の目安になります。ただし何年に作られたかまでは特定できず、あくまで「1990年より前」という幅のある目安として捉えるのが正確です。

タグの表記

生産国の表記が最も基本的な手がかりです。「MADE IN WEST GERMANY」であれば西ドイツ本国での生産、「MADE IN JAPAN」であれば日本国内での生産を示します。タグの書体や素材(刺繍かプリントか)も年代によって変化しますが、これだけで製造年を一年単位まで絞り込むことは難しく、他の手がかりと合わせて総合的に見る必要があります。

トレフォイルロゴ

三つ葉の形をしたトレフォイルロゴは1971年に考案され、1972年のミュンヘン五輪の頃からアパレル製品に使われ始めたとされています。それ以前のアパレルは三本のストライプのみのロゴが中心でした。トレフォイルロゴが入っている個体は、少なくとも1970年代以降に作られたものと考えられます。ロゴの配色やフォントも年代によって変化しますが、当店では明確に判別できる範囲のみ記載し、無理に年式を断定しません。

デサント日本製との違い

adidasは1970年代から、日本国内向けの生産・販売を国内スポーツメーカーのデサント社にライセンスしていました。この関係はおおむね1990年代まで続いたとされます。デサント製の個体はタグに「デサント」の社名やライセンス生産である旨の表記があり、生産国表記は「MADE IN JAPAN」です。一方、西ドイツ本国で作られた個体にはデサントの社名は入らず、「MADE IN WEST GERMANY」等の表記になります。同じadidasのトラックジャケットでも、タグに社名が入っているかどうかが、西ドイツ製かデサント製(日本製)かを見分ける手がかりの一つです。

サイズ規格の読み方

西ドイツ本国で使われていたヨーロッパ大陸式のサイズ表記は、胸囲(cm)を2で割った数値を基準にする考え方が一般的で、偶数の数字(44・46・48など)で表されることが多い規格です。一方でデサントが日本国内向けに展開していたadidasは、日本独自のサイズ表(号数のみの表記から、S/M/Lと身長・胸囲を併記する表へと年代ごとに変遷したもの)を使っており、体系そのものが異なります。どちらの規格も現在の日本のS/M/L表記とは基準が違うため、タグの数字だけで現在のサイズ感を判断するのは難しいのが実情です。

当店の表記方針

複数の手がかりを組み合わせても、古着の製造年を1年単位で断定することはできません。当店では確認できたタグ表記(生産国・ライセンス表記の有無)とロゴの特徴を根拠として商品説明に記し、判読できない部分は「不明」と正直に書きます。年代についても「70s」「80s」のように10年単位の目安表記にとどめ、実際より大きく見せる記載はしません。

気になる一本があれば、タグの写真とあわせて、必ず実寸をご確認ください。ヨーロッパの規格も日本の号数表記も、現在流通しているS/M/Lとは基準が異なるため、規格表記だけでサイズを判断すると体格に合わないことがあります。当店では出品ごとに着丈・身幅・肩幅・袖丈を実際に採寸して掲載していますので、実寸の数値を基準に選んでいただくことをおすすめします。

Adidasの出品一覧: https://ib2.base.shop/categories/7438985

関連記事

実寸で古着を選ぶ